Federación de Entidades Argentino Palestinas

 إتحاد الجمعيات الفليسطينية الأرجنتينية      

INICIO

NOSOTROS

DECLARACIONES

CONVOCATORIAS

ACTIVIDADES

ARTICULOS

NOTICIAS

ESPECIALES

ENLACES

FederPal
Google

CONTACTO

VIDEOS-IMÁGENES-CULTURA INVESTIGACIONES

 

convocatorias

Libertad a Jamal Juma! - Libertad a los presos anti-muro!
Campaña Popular Palestina Contra el Muro del Apartheid
21 de diciembre 2009
Fuente: Stop the wall
Traducción: B.E. para Federpal

Jamal Juma fue arrestado por las autoridades israelíes el 16 de diciembre. Este arresto se produjo luego del encarcelamiento de Mohamed Othman, otro activista anti-muro, y Abdallah Abu Rahme, una figura destacada del Comité Popular de Bil'in contra el Muro, así como decenas más que están actualmente en prisión por su acción y promoción contra el Muro.
Esta última detención es otra intensificación de los ataques de Israel contra palestinos defensores de derechos humanos, que continúa reprimiendo el derecho a la libertad de expresión y el derecho de asociación.

Únete a la campaña por la liberación de Jamal Juma, y por la libertad de los presos anti-muro! Es fundamental que la sociedad civil mundial se solidarice con sus homólogos palestinos.

Acciones recomendadas:

• Anime a sus miembros a unirse a esta campaña a través de peticiones, manifestaciones y / o la escritura de cartas y llamadas de teléfono. Por favor, proporcióneles la información de contactos y otros detalles.

• Inste a sus representantes en las oficinas consulares en Tel Aviv y Jerusalén / Ramallah a abogar por la inmediata liberación de Jamal Juma, Mohammad Othman, Abdallah Abu Rahme y los activistas anti-muro.
Ver modelo de carta a continuación. (Para sus contactos consulares, véase: http://www.embassiesabroad.com/embassies-in/Israel # 11725)

• Deje que la Embajada de Israel en su país de origen sepa que usted está haciendo campaña para la liberación de Jamal Juma y los presos anti-muro.

• Llame la atención de los medios nacionales e internacionales sobre el caso de los presos y la lucha contra el muro.

• Siga el sitio, blog y grupo de Facebook sobre el tema:

Web: www.stopthewall.org
Blogs: http://freejamaljuma.wordpress.com/; http://freemohammadothman.wordpress.com/
Facebook: Libertad a los prisioneros Anti-Muro
Twitter: http://twitter.com/wallprisoners

Agradeceremos que coordine sus acciones con nosotros.
Tenemos modelos de cartas y usted podrá saber si hay otros activistas y organizaciones que están tomando medidas similares. La eficacia de nuestra acción será mayor, cuanta mejor coordinación haya.

Para más información contactar: global@stopthewall.org

Hechos y antecedentes:

La seguridad israelí convocó por primera vez a Juma para interrogarlo en la medianoche del 15 de diciembre. Horas más tarde, lo llevaron de vuelta a su casa. Juma fue esposado, mientras los soldados registraron su casa durante dos horas y su esposa y tres niños pequeños contemplaban impotentes. Las palabras de despedida de los soldados fueron dirigidas a su esposa: sólo volverá a ver a su marido a través de un intercambio de prisioneros. Desde entonces, Juma ha sido detenido y se le prohibió hablar con un abogado o su familia. Ninguna explicación ha sido dada sobre su detención.

Jamal, de 47 años de edad, nació en Jerusalén y ha dedicado su vida a la defensa de los derechos humanos palestinos. El objetivo principal de su trabajo está en animar a las comunidades locales a defender sus derechos humanos frente a las violaciones provocadas por la ocupación. Él es miembro fundador de varias organizaciones no gubernamentales palestinas y redes de la sociedad civil. Juma ha sido el coordinador de la Campaña Popular Palestina anti-muro del Apartheid desde 2002. Es ampliamente respetado por su trabajo y ha sido invitado a dar conferencias ante numerosas sociedades civiles y las Naciones Unidas. Sus artículos y entrevistas son ampliamente publicados y su obra ha sido traducida a varios idiomas. Como una figura muy visible, Juma nunca ha intentado ocultar o disfrazar sus actividades.

La de Jamal Juma es la detención de más alto perfil dentro de la campaña de intensificación de la represión contra la movilización popular contra el muro y los asentamientos. Inicialmente, arrestaron a los activistas locales de los pueblos afectados por el Muro, luego las autoridades israelíes han avanzado hacia la detención de los internacionalmente conocidos defensores de derechos humanos tales como Mohammad Othman y Abdallah Abu Rahmah. Mohammad, otro miembro de la campaña Stop the Wall, fue detenido hace casi tres meses, cuando regresaba de una gira de conferencias en Noruega. Después de dos meses de interrogatorio, las autoridades israelíes aún no puede presentar cargos en su contra, por lo que aprobó una orden de detención administrativa. Abdallah Abu Rahmah, una figura destacada en la resistencia no violenta contra el Muro en Bil'in, fue sacado de su casa en mitad de la noche, una semana antes que Jamal fuera encarcelado.

Con estas detenciones, Israel pretende debilitar a la sociedad civil palestina y su influencia en la toma de decisiones políticas a nivel nacional e internacional. Este proceso claramente criminaliza el trabajo de los defensores de los derechos humanos y la desobediencia civil en Palestina.

Es crucial que la comunidad internacional combata los intentos israelíes de criminalizar a los defensores de derechos humanos que resisten contra el muro. La política israelí de apuntar a los organizadores que llaman a la rendición de cuentas de Israel, es un desafío directo a las decisiones de los gobiernos y los organismos mundiales como la Corte Internacional de Justicia (CIJ) para hacer que Israel pague por sus violaciones a la ley internacional. Este desafío no quedará insatisfecho.

Modelo de carta

Estimado X,

Me dirijo a usted para expresar mi más profunda preocupación por la detención de Jamal Juma el 16 de diciembre. Fue llevado de su casa para ser interrogado por la seguridad Israelí, a la medianoche y lo han mantenido en prisión desde entonces. Aunque Jamal Juma es el titular de una tarjeta de identidad de Jerusalén, Cisjordania se han aplicado órdenes militares prohibiéndole el acceso a asistencia letrada durante la primera semana de su detención. No se han levantado cargos en su contra.

Me temo que la detención de Jamal Juma es el resultado de su crítica pacífica a las violaciones del derecho internacional por las autoridades israelíes. Los cargos contra él no han sido claramente establecidos, pero hay razón para creer que él es un preso de conciencia, detenido únicamente por su trabajo en derechos humanos a través de organizaciones legales. Su arresto se produjo luego de una serie de otros arrestos de naturaleza similar. Esto parece demostrar un desprecio sistemático por la libertad de los palestinos de expresión y de reunión y un ataque a gran escala de las autoridades israelíes sobre defensores de los derechos humanos palestinos.

Le pido que tome todas las medidas apropiadas, incluidas las investigaciones oficiales y las protestas, para asegurar la inmediata e incondicional liberación de Jamal Juma y los demás palestinos defensores de derechos humanos en las cárceles israelíes. Además, mientras esté detenido, debe ser protegido de cualquier forma de tortura o malos tratos, y las condiciones de su detención deben cumplir con los requisitos del derecho internacional.

Gracias por su pronta atención a este asunto urgente.

Atentamente

 

 

 

INICIO

ARRIBA

Las opiniones vertidas en los textos que aquí se publican son responsabilidad de sus autores.  
Todo el material publicado en este sitio puede ser reproducido a condición de citar: fuente, autor y traductor.

FederPal © 2009