Federación de Entidades Argentino Palestinas

 إتحاد الجمعيات الفليسطينية الأرجنتينية      

INICIO

NOSOTROS

DECLARACIONES

CONVOCATORIAS

ACTIVIDADES

ARTICULOS

NOTICIAS

ESPECIALES

ENLACES

FederPal
Google

CONTACTO

VIDEOS-IMÁGENES-CULTURA INVESTIGACIONES

 

noticias

El líder de Bil’in, Abdallah Abu Rahmah, arrestado durante incursión militar nocturna Israelí.
Fuente: palestina.cat / 10-12-2009
Traducción: M.M. de Comunitat Palestina de Catalunya

Para difusión inmediata:

Comité Popular de Bil’in contra el Muro y los Asentamientos, 10.12.09 - Como parte de una reciente escalada de arrestos políticos en Bil’in, Abdallah Abu Rahmah, profesor de secundaria y coordinador del Comité Popular de Bil’in ha sido arrestado por soldados Israelíes.

Exactamente a las 2 de esta madrugada, varios jeeps militares Israelíes se detuvieron delante de la vivienda de Abdallah Abu Rahmah en la ciudad de Ramallah. Los soldados registraron la casa y arrestaron a Abu Rahmah que estaba en su cama, en presencia de su esposa e hijos. Abu Rahmah es profesor de secundaria en la escuela del Patriarcado Latino en Birzeit cerca de Ramallah y es coordinador del Comité Popular de Bil'in contra el Muro y los Asentamientos. Un asalto anterior en busca de Abu Rahmah se hizo con una violencia tan excepcional el 15 de Septiembre de 2009, que un soldado fue acusado de asalto.

Para más detalles: Jonathan Pollak +972 546327736

El arresto de Abu Rahmah forma parte de una escalada en los intentos de los militares Israelíes de quebrantar el espíritu de Bil’in, su liderazgo popular, y la lucha popular como un todo – con el fin de aplastar las manifestaciones contra el Muro. Recientemente, la Abogada Gaby Lasky, que representa a muchos de los detenidos de Bil’in, fue informada por la fiscalía militar que el ejército tiene la intención de utilizar medidas legales como medio de terminar con las manifestaciones.

A continuación del arresto de Abu Rahmah, la Abogada Lasky, declaró que “El arresto de mi cliente es otra muestra flagrante de la aplicación Israelí de los procedimientos legales para la persecución política de los residentes de Bil’in. Los manifestantes de Bil’in están siendo un objetivo sistemático mientras que es el Estado quien desprecia una sentencia del Tribunal Supremo Israelí que daba la razón a los manifestantes y ordenaba hace ya 2 años que el trazado del Muro en el área tenía que ser alterado, lo cual a día de hoy no ha sido cumplido.”

Desde el 23 de Junio de 2009, 31 residentes de Bil’in han sido detenidos por los militares. El ejército ha perseguido a los miembros del Comité Popular en sus operaciones de arresto, pero tres de los detenidos han sido puestos en libertad por falta de pruebas. En el caso de otro miembro, Mohammed Khatib, el tribunal incluso se encontró con que algunas de las pruebas presentadas habían sido falsificadas.

Además de los miembros del comité, un importante activista de Bil’in, Adeeb Abu Rahmah, que está detenido desde hace más de cinco meses, no es sospechoso de cometer ninguna acción violencia, pero fue acusado con un cargo en blanco de “incitación”, que fue interpretado ampliamente en este caso para incluir la organización de manifestaciones de base.

(En la foto, el que va delante, como siempre, es el compañero detenido)

Israel secuestra al líder de la protesta contra el muro de Bil'in
Fuente: Maan News, Jueves 10.12.2009
Traducción: B.E. para Federpal

Belén– Fue secuestrado Abdullah Abu Rahmah, miembro del Comité Popular Contra el Muro de la aldea de Bil'in, la madrugada del jueves, según la policía de la Autoridad Palestina.

La policía de la AP, dijo que Abu Rahmah fue secuestrado de su casa en el barrio de Al-Tira, en Ramallah.

Iyad Burnat, jefe del Comité Popular de Bil'in confirmó que la detención tuvo lugar alrededor de las 2:30 am. Dijo que Abu Rahmah probablemente fue llevado a la prisión militar del asentamiento de Ofer, en las afueras de Ramallah.

Abu Rahmah es un maestro de secundaria de la escuela del Patriarcado Latino en Bir-Zeit, cerca de Ramallah.

El pasado jueves, los palestinos de la aldea dijeron que los militares israelíes secuestraron a Rani Najar, de 23 años, de su casa a las 2am.

Los aldeanos dicen que las incursiones nocturnas son un intento de sofocar las manifestaciones semanales de Bil'in contra el muro que Israel está construyendo en toda la ciudad. Treinta y un personas han sido detenidas desde junio en el pueblo, 16 permanecen en prisión.

"El arresto de mi cliente es otro ejemplo flagrante de la aplicación por parte de las autoridades israelíes de los procedimientos legales para la persecución política de los residentes de Bil'in," dijo en un comunicado el abogado Gaby Lasky, quien representa a muchos de los detenidos Bil'in.

"Los manifestantes Bil'in están siendo sistemáticamente atacados, si bien es el Estado [de Israel] quien desacata el fallo del Tribunal Superior de Justicia; un fallo en el que afirma que los manifestantes tienen la justicia de su lado, e instruyó hace 2 años, que la ruta del muro en la zona debe ser cambiada, eso no se ha aplicado hasta la fecha ", añadió.

Tres adolescentes fueron también detenidos por soldados israelíes en el puesto de control de Huwwara, al sur de la ciudad de Nablus, en la noche del miércoles, dijo la policía. Los detenidos fueron identificados como Ayman Nehad Shaker Masheh, 16, Mussa Abu Yousif Abieh, 16, y Amir Abed Fawzi Sawalma, 16. Los tres son del campamento de refugiados de Balata, en Nablus.

El ejército israelí dijo que detuvieron a cinco palestinos "buscados" en Cisjordania durante la noche.

Según un informe del Grupo Palestino de Monitoreo, de la Organización de Liberación de Palestina (OLP), las fuerzas israelíes detuvieron a 205 palestinos en Cisjordania y Gaza, sólo en noviembre.

Los militares llevaron a cabo 677 ataques en el mismo mes, dijo el informe.

 

 

 

INICIO

ARRIBA

Las opiniones vertidas en los textos que aquí se publican son responsabilidad de sus autores.  
Todo el material publicado en este sitio puede ser reproducido a condición de citar: fuente, autor y traductor.

FederPal © 2009